Biuro tłumaczeń - Pozena

 

Witamy w polskim serwisie Pozena, europejskiej agencji doradztwa językowego. Pozena świadczy profesjonalne usługi lingwistyczne: tłumaczenia ogólne i specjalistyczne, premiowe szkolenia i kursy językowe o wysokiej skuteczności oraz specjalistyczne audyty językowe dla potrzeb szkoleń i rekrutacji. Od 14 lat współpracujemy w Polsce z międzynarodowymi oraz wiodącymi krajowymi klientami korporacyjnymi. Więcej...


Podejmujemy się profesjonalnych tłumaczeń dla zastosowań biznesowych, korporacyjnych i specjalistycznych we wszystkich językach świata, w tym tłumaczeń najbardziej pożądanych na polskim rynku w językach: angielskim, niemieckim, rosyjskim, francuskim, hiszpańskim, włoskim, rumuńskim, szwedzkim, norweskim i niderlandzkim. Tłumaczenie może zostać wykonane zarówno w parze z językiem polskim bądź bezpośrednio, tak jak w przypadku popularnych przekładów rosyjsko-angielskich, niemiecko-angielskich, hiszpańsko-angielskich czy włosko-angielskich. Podejmujemy się również tłumaczeń rzadkich i nieco bardziej egzotycznych tj. z języka chińskiego (mandaryńskiego), japońskiego, arabskiego, tureckiego oraz dialektów hinduskich i afrykańskich.

Obsługujemy zarówno tłumaczenia obszerne, jak i bardzo pilne, od „tłumaczeń na dzisiaj” do projektów o rozmiarze kilkunastu tysięcy stron, które realizujemy w krótkich bądź ekspresowych terminach. Uzyskanie bardzo pilnego tłumaczenia o najwyższej jakości możliwe jest dzięki naszemu wieloletniemu doświadczeniu i ugruntowanej współpracy z kilkuset profesjonalnymi tłumaczami angielsko-polskimi, niemiecko-polskimi, rosyjsko-polskimi, hiszpańsko-polskimi i innymi oraz wewnętrznej kontroli jakości, wykorzystującej nowoczesne komputerowe techniki zarządzania dużymi projektami tłumaczeniowymi. Powierzając nam tłumaczenie z angielskiego na polski, polskiego na angielski lub w innej dowolnej konfiguracji, zyskują Państwo gwarancję poprawności i spójności przekładu, krótkich terminów realizacji zleceń oraz całkowitej dyskrecji.

Dla biura tłumaczeń i szkoły językowej ważne jest, aby każdy profesjonalny lingwista - tłumacz polsko angielski, tłumacz polsko niemiecki czy tłumacz polsko rosyjski, lektor prowadzący specjalistyczne kursy angielskiego, niemieckiego, rosyjskiego lub kursy polskiego jako języka obcego, w końcu tłumacz ustny - był nie tylko wykwalifikowanym specjalistą z obyciem w środowisku biznesowym, ale także uprzejmą i przyjazną osobą o wysokiej kulturze osobistej, elastycznym podejściu do potrzeb klienta i aktualnej wiedzy merytorycznej. Dzięki zaawansowanym metodom rekrutacji współpracowników, biuro tłumaczeń Pozena realizuje szkolenia językowe, kursy oraz tłumaczenia najwyższej jakości. Tłumacz angielskiego, niemieckiego czy też włoskiego do każdego zlecenia dobierany jest w sposób indywidualny z uwzględnieniem jego doświadczenia i wiedzy branżowej. Świadczone przez nas usługi lingwistyczne są planowane i realizowane według ściśle określonych zasad, będących gwarantem ich efektywności.

Szkolenia językowe i kursy językowe Pozena – w tym najpopularniejsze kursy angielskiego, niemieckiego, polskiego i hiszpańskiego - cechują się pełną elastycznością, ściśle kontrolowaną wysoką jakością oraz mierzoną regularnie skutecznością. Dzięki szkoleniom językowym jednoosobowym oraz kursom organizowanym w niewielkich grupach możliwe jest indywidualne dostosowanie dnia oraz godziny każdych zajęć. Uzupełnieniem naszej oferty są kursy językowe odbywające się wcześnie rano lub późnym wieczorem.

Polska siedziba Pozena mieści się w Poznaniu, skąd obsługujemy klientów w całej Polsce i wielu krajach europejskich. Z przyjemnością realizujemy osobiste spotkania ofertowe i doskonale obsługujemy klientów nie tylko w Wielkopolsce, ale na terenie całej Polski: w Warszawie, Krakowie, Wrocławiu, Gdańsku, Katowicach i w każdym innym mieście. 

Serdecznie zapraszamy do współpracy.

Realizujemy tłumaczenia z każdej branży w dowolnych kombinacjach językowych we wszystkich wiodących językach świata, m.in. z języka niemieckiego, angielskiego czy rosyjskiego
Zapewniamy firmom profesjonalną obsługę szkoleń i kursów językowych w pełnym zakresie dydaktyczno- organizacyjnym

Oferujemy kompleksową weryfikację umiejętności językowych pracowników ze wszystkich wiodących języków świata

Rzetelnie weryfikujemy kompetencje językowe i oferujemy uznawane na całym świecie certyfikaty.

(C) Wszelkie prawa zastrzeżone biuro tłumaczeń - Pozena 2010